Ogranak Matice hrvatske u Čakovcu

Dođite u Zagreb i uživajte u predstavljanju romana iz doba hrvatskoga bana Nikole VII. Zrinskog, “Tri prijatelja iz Novoga Zrina”, uz čašicu domaćeg pušipela i poznate nam mesne poslastice!

U suradnji Centra za kulturu Čakovec i Ogranka Matice hrvatske u Čakovcu, a u povodu Mjeseca hrvatske knjige, 10. je studenoga u prostoru CZK-a – Mala scena „Vinko Lisjak“ – održana književna radionica. Organizatorica radionice voditeljica je kulturnog amaterizma Kristina Štebih, a sudjelovali su učenici petih i šestih razreda I. osnovne škole Čakovec pod vodstvom svoje profesorice Anite Novak. U svijet književne riječi znatiželjne i darovite učenike uveo je Ivan Pranjić – donedavni profesor čakovečke Gimnazije Josipa Slavenskog i potpredsjednik čakovečkoga Ogranka Matice hrvatske, vrstan u poticanju učenika na oslobađanje u književnom stvaralaštvu. Radionica je organizirana u okviru projekta „Radionice na Maloj sceni“ u suradnji s Gradom Čakovcem i Gradskom zajednicom kulture Čakovec.

U srijedu, 09. studenog 2022. godine održana je konferencija za tisak povodom dodijeljene Zlatne povelje Matice hrvatske čakovečkom Ogranku za knjigu Ignacija Aurelija Fesslera “Tri prijatelja iz Novoga Zrina” koju je priredio Alojz Jembrih. Povijesni je to roman iz doba hrvatskog bana Nikole VII. Zrinskoga koji je prvi put preveden s njemačkoga jezika na hrvatski suvremeni jezik, za što je zaslužna prevoditeljica Lidija Kolar. Konferenciju je predvodio predsjednik Zoran Turk koji je istaknuo kako je ova Zlatna povelja treća unazad pet godina. Događanju je nazočio i urednik knjige Ivan Pranjić te župan Međimurske županije Matija Posavec. Ovo je izdanje tiskano u sklopu Bibliothece Murodravane, zajedničkog projekta Ogranka Matice hrvatske u Čakovcu i Međimurske županije. Zlatna je povelja još jedan dokaz produktivnoga rada čakovečkog Ogranka MH u promicanju povijesti i kulture Međimurja.

U utorak, 25. listopada 2022. od 19 sati u velikoj dvorani Centra mladih Ribnjak održana je poetsko – glazbena večer na kojoj su predstavljene međimurske pjesme i pjesnici. Događaj je potaknula književnica Ana Horvat, a suorganizatori su bili Ogranak Matice hrvatske u Čakovcu i Društvo Međimuraca u Zagrebu. Međimurska popevka nalazi se na UNESCO-vom reprezentativnom popisu nematerijalne kulturne baštine čovječanstva, a u Zagrebu su je prezentirali kantautorica Lidija Bajuk i Vlado Mihaljević Kantor, dok je pjesme međimurskih pjesnika recitirala Urša Raukar. Događaju su prisustvovali brojni Međimurci i ljubitelji međimurske kulture, a okupljenima su se obratili i predsjednik Ogranka Matice hrvatske u Čakovcu Zoran Turk i istaknuta međimurska mezzosopranistica i dopredsjednica Društva Međimuraca u Zagrebu Blanka Tkalčić. Suradnja Međimuraca u Međimurju i Zagrebu nastavit će se i u nadolazećim mjesecima, s ciljem prezentacije međimurske kulture i vrijednosti na nacionalnom nivou.

Ogranak Matice hrvatske u Čakovcu (foto: Matija Vuri)

U subotu, 22. listopada, u Maloj dvorani Vatroslava Lisinskog održana je Glavna skupština Matice hrvatske. Čakovečki ogranak u skupštini predstavljaju predsjednik Zoran Turk, zamjenik predsjednika Ivan Pranjić, te članovi predsjedništva, Darinka Kiš-Novak i Đuro Bel.

Posebno je važno da je čakovečki ogranak MH i ovaj put dobio Zlatnu povelju – za knjigu Ignacija Aurelija Fesslera, „Tri prijatelja iz Novog Zrina (roman iz doba hrvatskoga bana Nikole VII. Zrinskoga). Knjigu je priredio Alojz Jembrih i izdana je u sklopu Bibliothece Murodravane, zajedničkom projektu Međimurske županije i Ogranka Matice hrvatske iz Čakovca. Urednik je knjige Ivan Pranjić, a s njemačkog je jezika tekst prevela Lidija Kolar. Zlatnu je povelju Matice hrvatske predsjedniku čakovečkog ogranka Zoranu Turku dodijelio predsjednik Matice hrvatske Miro Gavran. Ova je povelja samo dodatna potvrda da je čakovečki ogranak jedan od najaktivnijih i najproduktivnijih u Republici Hrvatskoj, a Bibliotheca Murodravana nepresušan izvor djela koja čuvaju i promiču povijest i kulturu Međimurja. Ova je knjiga već predstavljena u Međimurju u sklopu Dana Međimurske županije, a ove će godine još jednom biti predstavljena u Zagrebu – 7. prosinca u velikoj dvorani Matice hrvatske.

Upravo je izašlo drugo izdanje romana Ivice Procaja, Smijeh i suze na nišanu, koji govori o autorovom ratnom putu kao dragovoljcu Domovinskog rata. Prvo izdanje objavio je Letis 2017. godine i više nije dostupno te se pripreme drugoga izdanja prihvatio naš ogranak.

SAV PRIHOD OD KNJIGE UPLATIT ĆE SE ZA POMOĆ UKRAJINSKIM IZBJEGLICAMA! S obzirom na temu romana i nevjerojatne sličnosti između Domovinskoga i rata u Ukrajini, čini nam se primjerenim da roman iskoristimo kako bismo barem malo pomogli patnji ukrajinskoga naroda.

Knjigu možete nabaviti u prostorijama Ogranka (Park R. Kropeka 2, ponedjeljkom, srijedom i petkom od 10-12 sati) ili slanjem narudžbe na email adresu matica.cakovec@gmail.com. Cijena knjige je 50 kuna.

U okviru biblioteke Murodravana, Ogranak MH u Čakovcu i Međimurska županija zajednički objavljuju roman Ignacija Aurelija Fesslera iz 1799. godine (izvorno objavljen na njemačkom, pa tek 1833. objavljen na kajkavskom hrvatskom). Knjiga se sastoji od tri dijela: prvi dio donosi prijevod s njemačkoga na suvremeni hrvatski književni jezik, prijevod na kajkavski iz 1833. nalazimo u drugom dijelu, a treći dio sastoji se od rječnika, slikovnih priloga, pogovora te još nekoliko tekstova koji rasvjetljavaju neke momente iz života Nikole VII. Zrinskoga. Priređivač knjige je prof. dr. sc. Alojz Jembrih.

Cijena knjige je 250 kuna, a može se nabaviti osobno u prostorijama Ogranka MH u Čakovcu, ili upitom na e-mail adresu matica.cakovec@gmail.com.